엘리엇 앤더슨은 노팅엄 포레스트에서 맨체스터 시티로 1억 1600만 파운드에 이적하며 알렉산더 이삭, 플로리안 비르츠에 이어 프리미어리그 역사상 세 번째로 비싼 선수가 되었다. 하지만 과거의 이적료를 오늘날 클럽의 구매력에 맞춰 조정된 새로운 순위에 따르면, 그는 프리미어리그 시대에서 31번째로 비싼 선수에 불과하다. 이러한 비교 방식은 과거의 가격을 인플레이션에 맞춰 조정하지만, 슈퍼마켓에서 우유 가격의 변화는 지난 30년간 클럽의 지출 능력을 변화시킨 프리미어리그 수익의 3,500% 증가를 반영하지 못한다.

과거 이적료가 현재 수익 증가율을 고려했을 때 얼마의 가치를 가지는지 더 정확하게 보여주기 위해, 축구 재정 전문가 키어런 매과이어와 제이슨 로스 교수는 새로운 지수를 개발했고 이는 흥미로운 결과를 보여준다.

로스-매과이어 지수

앤더슨이 로스-매과이어 지수에서 28계단 하락했다면, 누가 상위권을 차지할까? 프리미어리그 역사상 최고 이적료인 1억 2500만 파운드의 이삭은 조정된 목록에서 14위에 불과하며, 역대 최다 득점자인 앨런 셰어러가 1위를 차지했다. 뉴캐슬이 블랙번 로버스에서 그를 영입하기 위해 지불한 1500만 파운드는 오늘날 기준으로 적어 보이지만, 당시 축구 수익은 오늘날의 극히 일부에 불과했던 1996년에 지불되었다. 로스-매과이어 지수에 따르면, 이는 2억 3700만 파운드로 조정된다.

2000년대 초반 맨체스터 유나이티드의 두 명의 영입생이 2위와 3위를 차지했다. 그들은 2003년과 2001년에 각각 3300만 파운드와 2800만 파운드를 지불했으며, 이는 오늘날 각각 1억 7900만 파운드와 1억 9900만 파운드로 조정된다.

1995년 스탠 콜리모어의 노팅엄 포레스트에서 리버풀로의 900만 파운드 이적은 오늘날 1억 7900만 파운드로 조정되어 4위를 차지했으며, 페르난도 토레스가 5위다. 그의 리버풀에서 첼시로의 5000만 파운드 이적은 지수에 따르면 오늘날 1억 7700만 파운드의 가치가 있을 것이다. 데니스 베르캄프, 앤디 콜, 안드리 셰브첸코, 드와이트 요크, 폴 포그바가 그 뒤를 잇고 있으며, 이는 상위 10명 중 절반이 맨체스터 유나이티드 영입생임을 의미한다. 퍼디난드는 상위 15위 안에 두 번 이름을 올리는데, 2001년 웨스트햄에서 리즈로의 1800만 파운드 이적은 올드 트래포드 이적 2년 전이며, 오늘날 1억 4000만 파운드의 가치로 계산된다.

이삭과 함께, 상위 20위 안에 있는 유일한 다른 현 프리미어리그 선수들은 잭 그릴리쉬, 모이세스 카이세도, 엔조 페르난데스이다. 따라서 이적료는 계속 증가하고 있지만, 로스-매과이어 지수는 프리미어리그 초창기에 자원에 비해 지출이 실제로 더 과감했다는 것을 시사한다.